すずき: あしたは どようび です が、どこか へ いきません か。 Since tomorrow is Saturday, why don't we go somewhere?
Mai là thứ 7 rồi, tại sao chúng ta không đi đâu đó nhỉ?
ミラー: とうきょう ディズニーランド へ いきしょう。 Tookyoo Dezuniirando e ikimashoo.
Hãy tới Tokyo Disneyland.
すずき: そう です ね。いいですね。 Soo desu ne. Ii desu ne
Đúng rồi, ý kiến hay đó.
ミラー: なに で いきます か。 ani de ikimasu ka.
Chúng ta sẽ tới đó bằng gì?
すずき: でんしゃ でも いい です が、くるま で いきましょう か。 Densha demo ii desu ga. Kuruma de ikimashoo ka.
Chúng ta có thể tới đó bằng tàu hỏa. Nhưng tại sao chúng ta không đi ôtô nhỉ?
ミラー:ぼく は くるま が うんてん できません。 Boku wa kurumaga unten dekimasen.
Nhưng mình không biết lái xe.
すずき:ぼく が うんてん します。せんじつ うんてん めんきょしょう を とりました から。 Boku ga unten dekimasu. Senjitsu unten menkyosho o
torimashita kara.
Tớ sẽ lái cho. Tớ mới lấy bằng lái hôm qua.
ミラー: そう です か。くるま も かったん です か。 Soo desu ka. Kuruma mo kattan desu ka.
Thật vậy sao? Bạn mua ô tô à?
すずき: いいえ、ちち の を かります。 Iie. Chichi no o karimasu.
Không, tớ mượn của bố tớ .
ミラー: メアリーさん も さそいましょう か。Mearii san mo sasoimasshoo ka.
Chúng ta cùng mời Mary đi.
すずき: ええ、そう しましょう。わたし は いもうと を つれて いきます。 Ee. Soo shimashoo. Watashi wa imooto o tsurete ikimasu.
Ok. Cứ làm vậy đi. Tớ sẽ đưa em gái tớ đi cùng
ミラー: じゃあ、たのしみ に して います。 Jaa, tanoshimi ni shite imasu.
Ôi, mình nóng lòng được đi quá.
Hướng dẫn đăng ký đi du học Nhật Bản
Công Ty Hiền Quang chuyên Du Học Nhật Bản
Tin mới hơn:
- 25/12/2012 03:10 - Học tiếng Nhật giao tiếp "Bài 9"
- 25/12/2012 03:04 - Học tiếng Nhật giao tiếp "Bài 10"
- 25/12/2012 02:53 - Học tiếng Nhật giao tiếp "Bài 11"
- 25/12/2012 02:45 - Học tiếng Nhật giao tiếp "Bài 12"
- 25/12/2012 02:29 - Học tiếng Nhật giao tiếp "Bài 13"
Tin cũ hơn:
- 25/12/2012 02:12 - Học tiếng Nhật giao tiếp "Bài 15"
- 25/12/2012 02:02 - Học tiếng Nhật giao tiếp "Bài 16"