～ないではいられない／～ずにはいられない
Ý nghĩa: どうしても～してしまう （どうしても我慢できず、自然にそうなってしまうと言いたい時の表現。）Dù thế nào cũng đã làm… ( Dù thế nào cũng không thể chịu đựng, Dùng khi muốn nói tự nhiên mà thành như thế)
Liên quan: ［動－ない形］＋ないではいられない （ただし［する］は［せずにはいられない］となる。）
Ngữ Pháp
Học tiếng Nhật - Ngữ pháp trung cấp "Bài 168"
～に限る／～に限り／～に限って
Ý nghĩa: ［名］＋に限る A 意味 ～だけ （［～に限る］［～に限り］［～に限って］を使う。） Giới hạn ở…
Ví dụ:
① 参加者は女性に限る。
Người tham gia chỉ giới hạn ở nữ.
② 先着 50 名様に限り、受け付けます。
Chúng tôi chỉ tiếp nhận 50 người đến đầu tiên.
Chi tiết...
Ý nghĩa: ［名］＋に限る A 意味 ～だけ （［～に限る］［～に限り］［～に限って］を使う。） Giới hạn ở…
Ví dụ:
① 参加者は女性に限る。
Người tham gia chỉ giới hạn ở nữ.
② 先着 50 名様に限り、受け付けます。
Chúng tôi chỉ tiếp nhận 50 người đến đầu tiên.
Học tiếng Nhật - Ngữ pháp trung cấp "Bài 169"
～に限らず
Ý nghĩa: ～だけではなく～も Không chỉ…mà cũng…, Không những…mà còn…
Liên quan: ［名］＋に限らず
Ví dụ:
① ディズニーランドは子供に限らず、大人にも人気がある。
Disneyland thì không những được trẻ con ưa thích mà cả người lớn nữa.
Chi tiết...
Ý nghĩa: ～だけではなく～も Không chỉ…mà cũng…, Không những…mà còn…
Liên quan: ［名］＋に限らず
Ví dụ:
① ディズニーランドは子供に限らず、大人にも人気がある。
Disneyland thì không những được trẻ con ưa thích mà cả người lớn nữa.
Học tiếng Nhật - Ngữ pháp trung cấp "Bài 170"
～にほかならない
Ý nghĩa: まさに～だ・それ以外でない （強調。断定的に述べる時に使う。）
Chính là…, Không gì khác là…
Liên quan: ［動・い形・な形・名］の普通形＋にほかならない （ただし［な形］と［名］は［だ］
がつかない。［な形－である］［名－である］も使う。理由を表す［から］にもつく。 ）
Ví dụ:
① この手紙は私の正直な気持ちを申し上げたにほかなりません。
Bức thư này không gì khác chính là nói lên tình cảm chân thành của tôi.
Bạn đang xem Trang 84 trong 93 Trang.